Слова на букву вадк-гарб (491) Музыкальная энциклопедия
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
Архив словарей →  Музыкальная энциклопедия →  "act-альб альб-беле беле-вагн вадк-гарб гард-даль даль-жак- жако-кано кант-коре коре-лео леон-мейе мейе-наше нгуе-пенк пент-реги регт-сери сери-тане тане-фити фитц-чече чечо-ябло


Слова на букву вадк-гарб (491)

< 1 2 3 4 > >>
Вертикально-подвижной контрапункт
        см. Подвижной контрапункт.
Вертинский А. Н.
        Александр Николаевич (9(21) III 1889, Киев - 21 V 1957, Ленинград) - рус. сов. артист эстрады, поэт и ...
Вертков К. А.
        Константин Александрович (19 XII 1905 (1 I 1906), с. Урунское, ныне Томская обл. - 19 XI 1972, Ленинград) - ...
Верховинец В. Н.
        (наст. фам. Костев) Василий Николаевич (5 I 1880, с. Старый Мизунь, ныне Ивано-Франковской обл. ...
Вершинин Р. С.
        Рафаил Степанович (р. 30 X 1931, дер. Русский Кукмор, Мар. АССР) - сов. дирижёр. Нар. арт. РСФСР ...
Веселов В. Ф.
        Вадим Фёдорович (р. 14 XII 1931, Ленинград) - сов. композитор. В 1959 окончил Ленингр. ...
Веснянки
        (укр., белорус. веснавые, рус. весенние песни) - старинные обрядовые лирические песни ...
Вессель Н. Х.
        Николай Христианович (1834 - 3(16) VI 1906, Москва) - собиратель рус. нар. песен, публицист и ...
Вестфаль Р. Г. Г.
        (Westphal) Рудольф Георг Герман (3 VII 1826, Оберкирхен - 11 VII 1892, Штадтхаген, Нижн. Саксония) - нем. ...
Вестхоф И. П.
        (Westhoff) Иоганн Пауль фон (1656, Дрезден - 14 или 15 IV, 1705, Веймар) - нем. скрипач и композитор. ...
Ветлугина Н. А.
        Наталья Алексеевна (р. 6(19) VII 1909, с. Рышково, ныне Курской обл.) - сов. деятель в области муз. ...
Вехович С.
        (Wiechowicz) Станислав (27 XI 1893, Крошице - 12 V 1963, Краков) - польский композитор, хор. дирижёр, ...
Вечей Ф.
        (Vecsey) Ференц (23 III 1893, Будапешт - 6 IV 1935, Рим) - венг. скрипач. Игре на скрипке учился с ранних ...
Вечера современной музыки
        муз. кружок, существовавший в Петербурге в 1900-12. Осн. цель В. с. м. - систематич. пропаганда ...
Виадана Г.
        Гросси (Viadana Grossi) Лодовико (1564, Виадана, близ Мантуи - 2 V 1627, Гуальтьери, близ Мантуи) - итал. ...
Виардо В. В.
        Владимир Владиленович (р. 14 XI 1949, пос. Красная Поляна Адлерского р-на Краснодарского края) ...
Виардо-Гарсиа М. Р.
        (Viardot-Garcia) Мишель Pолина (18 VII 1821, Париж, - 17/18 V 1910, там же) - певица (меццо-сопрано), вокальный ...
Вибрато
         вибрация (итал. vibrato, лат. vibratio - колебание).         1) Приём исполнения на струн. ...
Вибрафон
        (от лат. vibro - колеблю(сь) и греч. ponn - звук; итал. vibrafono, франц. carillon a lames, нем. Vibraphon, англ. ...
Вибрация
        (от лат. vibratio - колебание, дрожание). 1) Колебания источника звука, а также связанного с ним ...
Вивальди А.
        (Vivaldi) Антонио (4 III 1678 (?) Венеция - 28 VII 1741, Вена) - итал. композитор, скрипач, дирижёр и ...
Виватный кант
        виват (лат. vivat - да здравствует), - форма торжеств. гимнов, возникшая в рус. музыке ...
Вивиан Д.
        (Vyvyan) Дженнифер (р. 13 III 1925, Бродстэрс) - англ. певица (сопрано). Занималась в Королевской ...
Виган Г.
        (Wihan) Гануш (5 VI 1855, Полице, Чехия - 1 V 1920, Прага) - чешский виолончелист. Окончил Пражскую ...
Вигнер Л. Э.
        Вигнерс Леонид Эрнестович (р. 28 X (10 XI) 1906, Москва) - советский дирижёр и композитор. Нар. ...
Вигнер Э. А.
        Вигнерс Эрнест Андреевич (19 (31) I 1850, усадьба Лиекмани, Латвия - 25 V 1933, Рига) - латыш. дирижёр, ...
Вигнере-Гринберга М.
        Малвине (12(24) X 1873, Рига - 6 VI 1949, там же) - советская певица (меццо-сопрано). Засл. деят. иск-в ...
Видакович А.
        (Vidakovic) Албе (2 X 1914, Суботица - 18 IV 1964, Загреб) - хорватский музыковед, музыкальный палеограф ...
Видаль А.
        (Vidal) Поль Антонен (16 VI 1863, Тулуза - 9 IV 1931, Париж) - франц. композитор и дирижёр. В 1883 окончил ...
Видаль Л. А.
        (Vidal) Луи Антуан (10 VII 1820, Руан - 7 I 1891, Париж) - франц. музыковед. Учился игре на виолончели у ...
Видор Ш. М.
        (Widor) Шарль Мари Жан Альбер (21 II 1844, Лион - 12 III 1937, Париж) - франц. органист, композитор, муз. ...
Виду Й.
        (Vidu) Йон (17 XII 1863, Мынерэу, уезд Арад - 7 II 1931, Лугож) - рум. композитор, фольклорист, хор. ...
Виела
        (старофранц. viele, vielle) - одно из общих названий ср.-век. струнных смычковых инструментов; ...
Виельгорский Матв. Ю.
        Вьельгорский, Вельгорский Матвей Юрьевич (15(26) IV 1794, Петербург - 21 II (5 III) 1866, Ницца, ...
Виельгорский Мих. Ю.
        Вьельгорский, Вельгорский Михаил Юрьевич (31 X (11 XI) 1788, Петербург - 28 VIII (9 IX) 1856, Москва), ...
Виеру А.
        (Vнeru) Анатол (р. 8 VI 1926, Яссы) - рум. композитор. В 1946-51 учился в Бухарестской консерватории у ...
Византийская музыка
        Историч. условия и сложный пёстрый этнич. состав населения определили многообразие ...
Визе Р.
        (Visйe) Робер (1650(?)-1725) - франц. лютнист, гитарист, певец и композитор. Ученик Ф. Корбета, ...
Вик К.
        (Wieck) Клара – см. Шуман К.
Вик Ф.
        (Wieck) Фридрих (18 VIII 1785, Преч, близ Галле, Саксония - 6 X 1873, Лошвиц, близ Дрездена) - нем. муз. ...
Викар Л.
        (Vikar) Ласло (p. 8 VI 1929, Сомбатхей) - венг. музыковед и фольклорист. Окончил муз.-пед. ф-т Высшей ...
Викс М. Г.
        Мария Густавовна (р. 25 III (7 IV) 1910, Бодайбо, ныне Иркутской обл.) - сов. артистка оперетты ...
Виктория Т. Л.
        (Victoria) Томас Луис де (ок. 1548, Авила, Старая Кастилия - 27 VIII 1611, Мадрид) - испан. композитор, ...
Вила Лобос Э.
        (Villa-Lobos) Эйтор (5 III 1887, Рио-де-Жанейро - 17 XI 1959, там же) - браз. композитор, дирижёр, ...
Вилайят Хан
        (p. 1924) - инд. исполнитель на ситаре в классич. стиле и певец (традиция хиндустани). Род. в ...
Виленский И. А.
        Илья Аркадьевич (р. 2(14) III 1896, Кременчуг) - советский композитор и муз.-обществ. деятель. ...
Вилинский Н. Н.
        Николай Николаевич (2(14) V 1888, пос. Голта, ныне Первомайск Херсонской обл. - 9 IX 1956, Киев) - ...
Вилковир Е. Б.
        Ефим Борисович (8(20) II 1888, Херсон - 4 VIII 1963, Москва) - советский педагог и деятель в области ...
Вилкомирская В.
        (Wilkomirska) Ванда (р. 11 I 1929, Варшава) - польская скрипачка. Лауреат Междунар. конкурсов ...
Вилкомирский К.
        (Wilkomirski) Казимеж (р. 1 IX 1901, Москва) - польский виолончелист, дирижёр, композитор и педагог. ...
Вилланелла
        (итал. villanella - деревенская песня) - жанр итал. бытовой музыки 15-16 вв. В основе его лежит ...
Вилларт А.
        (Willaert) Адриан (между 1480-90, Брюгге (?) -17 XII 1562, Венеция) - фламандский композитор и педагог. ...
Виллеруш М. Л.
        Марис Лаймонович (р. 18 V 1936, Бауске) - сов. виолончелист и педагог. Засл. арт. Латв. ССР (1967). ...
Виллотта
        (итал. villota, villotta) - родственная вилланелле нар. песня танц. характера, получившая ...
Виллуан А. И.
        Александр Иванович (27 или 29 II (10 или 12 III) 1804, Москва - 21 VIII (2 IX) 1878, Лесное, близ Петербурга) - ...
Виллуан В. Ю.
        Василий Юльевич (16 (28) X 1850, Москва - 15 IX 1922, Нижний Новгород, ныне Горький) - рус. скрипач, ...
Вильбоа К. П.
        Вильбуа Константин Петрович (17 (29) V 1817, Петербург - 4 (16) VII 1882, Варшава) - рус. композитор и ...
Вильбушевич Е. Б.
        Евгений Борисович (24 III (5IV) 1874, Двинск, ныне Даугавпилс - 1933, Ленинград) - сов. пианист, ...
Вильгельми А.
        (Wilhelmj) Август Эмиль Даниель Фердинанд Виктор (21 IX 1845, Узинген - 22 I 1908, Лондон) - нем. скрипач ...
Вильданов Р. Д.
        Румиль Джиангирович (р. 24 XI 1939, Фрунзе) - сов. композитор. В 1962 окончил Ташкентскую ...
Вильдбрунн Х.
        (Wildbrunn) Хелене (р. 8 IV 1882, Вена) - австр. певица. Училась у Р. Папир в Венской консерватории. ...
Вильдганс Ф.
        (Wildgans) Фридрих (5 VI 1913, Вена - 7 XI 1965, Мёдлинг, близ Вены) - австр. композитор, кларнетист и муз. ...
Вильнюс
        столица Литовской ССР, промышленный и культурный центр. 400 тыс. жит. (1972). Первые сведения ...
Вильом Ж. Б.
        (Vuillaume) Жан Батист (7 X 1798, Мирекур - 19 III 1875, Париж) - франц. мастер смычковых инструментов. ...
Вильшау
        сов. музыканты, братья. Виктор Rобертович В. (17(29) IV 1870, Москва - 11 IV 1937, Тбилиси) - скрипач и ...
Вильямс А.
        (Williams) Альберто (23 XI 1862, Буэнос-Айрес -17 VI 1952, там же) - аргент. композитор, дирижёр, пианист, ...
Вильянсико
        (исп. villancico - сельская, деревенская песня) - испанский муз.-поэтич. жанр. Сложился к нач. 15 в. ...
Вилюманис А. К.
        Александр Карлович (р. 2 (15) VII 1910, Павловск, ныне Ленинградской обл.) - сов. певец (баритон). ...
Вимбергер Г.
        (Wimberger) Герхард (р. 30 VIII 1923, Вена) - австр. композитор. Учился в Моцартеуме (Зальцбург). С 1947 ...
Вина
        (санскрит.) - индийский струнный щипковый (плекторный) инструмент. Существует свыше 20 ...
Винклер А. А.
        Александр Адольфович (19 II (3 III) 1865, Харьков - 6 VIII 1935, Безансон, Франция) - рус. пианист и ...
Виноградов В. И.
        Василий Иванович (7 (19) I 1874, Елабуга, ныне Тат. АССР - 12 XI 1948, Казань) - сов. композитор, ...
Виноградов В. С.
        Виктор Сергеевич (р. 24 II (8 III) 1899, с. Истик, ныне Калужская обл.) - сов. музыковед. Засл. деят. ...
Виноградов Г. П.
        Георгий Павлович (3(16) XI 1908, Казань - 11 XI 1980, Москва) - сов. певец (лирич. тенор). В 1931 окончил ...
Виноградов К. П.
        Константин Петрович (р. 22 V (3 VI) 1899, Москва) - сов. хормейстер и дирижёр. Нар. арт. РСФСР (1960). ...
Виноградов О. М.
        Олег Михайлович (р. 1 VIII 1937, Ленинград) - сов. артист балета, балетмейстер и художник. Нар. ...
Виноградов Ю. В.
        Юрий (Георгий) Васильевич (р. 2 (15) 1907, Белебей, ныне Башк. АССР) - сов. композитор и ...
Виноградова З. А.
        Зоя Акимовна (р. 27 XI 1930, г. Осташков Калининской обл.) - сов. артистка оперетты. Нар. арт. ...
Виноградский А. Н.
        Александр Николаевич (24 VII (5 VIII) 1855 (по уточн. данным), Киев - 4 (17) X 1912, там же) - рус. муз. ...
Винокуров З. П.
        Захар Порфирьевич (12 III 1922, село Намцы, Якут. АССР - 17 I 1957, Якутск) - сов. ...
Винтер Ю. А.
        Юло Александрович (р. 3 I 1924, Таллин) - сов. композитор. В 1956 окончил Таллинскую ...
Винчи Л.
        (Vinci) Леонардо (1690, Стронголи, Калабрия - 28 V 1730, Неаполь) - итал. композитор. С 1708 учился в ...
Виньес Р.
        (Viсes), Виньес Рода Рикардо (5 11 1885, Лерида - 29 IV 1943, Барселона) - испан. пианист, композитор. ...
Виньяс Дордаль Ф.
        (Viсas Dordal) Франсиско (27 III 1863, Барселона - 13 VII 1933, там же) - испан. певец (тенор). Пению ...
Виола
        общее наименование струн. смычковых инструментов, распространённое в ср. века в ...
Виола да гамба
        (итал. - viola da (di) gamba, viola ad arco, basso da gamba, basso di viola; франц. - basse de viola; англ. - bass-viol, concert viol; нем. ...
Виола-бастарда
        (итал. viola bastarda, англ. lyra viol) - смычковый инструмент из группы виол, распространённый в 16-18 ...
Виолетта
        (итал. violetta, уменьшит. от viola, букв. - маленькая виола) - одно из наименований виолы ...
Виолончель
        (итал. violoncello, уменьшит. от violone - контрабас). 1) Смычковый инструмент скрипичного ...
Виолотта
        (итал. violotta) - струнный смычковый инструмент. Изобретён в 1890-х гг. инстр. мастером А. ...
Виолы
        утвердившееся в рус. инструментоведении обозначение семейства струн. смычковых ...
Виоль д'амур
         виола даморе (франц. - viole damour, итал. - viola damore, букв. - виола любви), либесгайге (нем. Liebesgeige), - ...
Виора В.
        (Wiora) Вальтер (p. 30 XII 1906, Катовице, Польша) - нем. музыковед, фольклорист (ФРГ). Исследователь ...
Виотти Д. Б.
        (Viotti) Джованни Баттиста (12 V 1755, Фонтанетто-да-По, пров. Верчелли, Италия - 3 III 1824, Лондон) - ...
Вирдунг С.
        Себастьян – см. Фирдунг С.
Виреле
        (франц. virelai, от старофранц. vireli - припев, рефрен) - старинная муз.-поэтич. форма. Известна ...
Вирен И.
        (Wiren) Даг Ивар (р. 15 X 1905, Нура) - швед. композитор. В 1926-31 обучался в Высшей муз. школе в ...
Вирсаладзе
        сов. пианистки. Анастасия Давидовна В. (29 Х (10 XI) 1883, Кутаиси - 5IX 1968, Тбилиси) - нар. арт. Груз. ...
Виртуоз
        (итал. virtuoso, от лат. virtus - сила, доблесть, талант) - музыкант-исполнитель (а также вообще ...
Висконти Л.
        (Visconti) Лукино (2 XI 1906, Милан - 17 III 1976, Рим) - итал. режиссёр. Один из крупнейших мастеров ...
Вислоужил Й.
        (Vyslouzil) Йиржи (p. 11 V 1924, Koшице) - чеш. музыковед. Учился в Брненском ун-те у Я. Рацека и Б. ...
Вислоцкий С.
        (Wislocki) Станислав (р. 7 VII 1921, Жешув) - польский дирижёр и композитор. В 1939-45 учился в ...
Висмер П.
        (Wissmer) Пьер (р. 30 X 1915, Женева) - швейц. композитор. Учился в Женевской консерватории, с 1935 - в ...
Витали
        (Vitali) - итал. музыканты. Джованни Баттиста В. (1644, Кремона - 12 X 1692, Модена) - скрипач и ...
Витали Ф.
        (Vitali) Филиппо (1600, Флоренция - 1653, там же) - итал. композитор и певец. С 1631 певец папской ...
Витачек Е. Ф.
        Евгений Францевич (29 IV 1880, Скленаржице, Чехия - 16 II 1946, Москва) - сов. скрипичный мастер. По ...
Витгенштейн П.
        (Wittgenstein) Пауль (5 XI 1887, Вена - 3 III 1961, Нью-Йорк) - австр. пианист. Учился у М. Бре и Т. ...
Вителяро Н. Ф.
        Николай Францевич (29 III (10 IV) 1821, Петербург - 26 III (7 IV) 1887, там же) - рус. вок. педагог, дирижёр и ...
Витинг Е. Э.
        Витингс Евгений Эдуардович (21 VII (2 VIII) 1882, Петербург - 28 VIII 1959, Минск) - сов. певец (драм. ...
Витол Я.
        Витолс Язеп (Витоль Иосиф Иванович) (14(26)VII 1863, Валмиера - 24 IV 1948, Любек, Германия) - латыш. ...
Витолинь Е.
        Витолиньш Екабс (Яков) Янович (р. 24 VII (5 VIII) 1898, усадьба Бакшаны, ныне Мадонский р-н Латв. ...
Витри
        (Vitry) – см. Филипп де Витри
Витт Й.
        (Witt) Йозеф (р. 17 V 1901, Мюнхен) - австр. певец (лирич. тенор) и режиссёр. Образование получил в ...
Виуэла
        (испан. vihuela) - испанское старинное наименование ряда струн. инструментов. Употреблялось ...
Вишневская Г. П.
        Галина Павловна (р. 25 X 1926, Ленинград) - сов. певица (сопрано). Нар. арт. СССР (1966). Уч-ца В. Н. ...
Вишневский С. Ф.
        Степан Фёдорович (р. 15 IV 1928, Киев) - советский валторнист и педагог. Лауреат ...
Влад Р.
        (Vlad) Роман (р. 29 XII 1919, Черновицы, УССР) - итал. композитор, пианист, музыковед. Окончил ...
Владигеров П.
        Панчо (р. l III 1899, Цюрих) - болг. композитор, пианист, дирижёр и педагог. Нар. арт. НРБ (1949). ...
Владимиров М. В.
        Михаил Владимирович (наст. фамилия и имя Итцегсон Моисей Меерович) (16 (28) I 1870, Порхов, ныне ...
Владимирова М. В.
        Мария Владимировна (5 (17) I 1879, Астрахань - 8 XI 1965, Москва) - сов. педагог и камерная певица ...
Владимирова М. Г.
        Маргарита Георгиевна (р. 21 VI 1938, Гатчина Ленингр. обл.) - сов. певица (лирич. сопрано). Нар. ...
Владимирский Б. Д.
        Борис Давидович (р. 27 XII 1902 (9 I 1903), Киев) - сов. музыковед, пианист и муз.-обществ. деятель. ...
Владиславлев М. П.
        Михаил Петрович (1825 (по др. данным 1827) - 12 (25) X 1909, Москва) - рус. певец (тенор). Пению учился в ...
Власенко Л. Н.
        Лев Николаевич (р. 24 XII 1928, Тбилиси) - сов. пианист. Засл. арт. РСФСР (1966). Лауреат Междунар. ...
Власов А. К.
        Александр Кондратьевич (р. 30 X (12 XI) 1911, Вильнюс) - сов. виолончелист, педагог и композитор. ...
Власов В. А.
        Владимир Александрович (р. 25 XII 1902 (7 I 1903), Москва) - сов. композитор. Нар. арт. Кирг. ССР (1946), ...
Власов С. Г.
        Степан Григорьевич (1854, станица Гундоровская, ныне Ростовской обл. -1919, там же) - рус. певец ...
Власова О. Н.
        Ольга Николаевна (р. 18 (31) I 1908, Луганск) - сов. артистка оперетты. Нар. арт. РСФСР (1960). В 1926 ...
Воан-Уильямс Р.
        (Vaughan Williams) Ралф (наст. фам. и имя Уильямc Ралф Воан) (12 X 1872, Даун-Ампни, Глостершир -26 VIII 1958, ...
Водевиль
        (франц. vaudeville) - вид "комедии положений" с куплетами, исполняемыми под музыку. Возник во ...
Водичко Б.
        (Wodiczko) Богдан (р. 2 VII 1911, Варшава) - польский дирижёр и педагог. Учился в Варшаве игре на ...
Водовозов А. Ф.
        Альберт Фёдорович (р. 3 IV 1932, пос. Ольховка Ворошиловградской обл.) - советский композитор. ...
Водяной М. Г.
        Михаил Григорьевич (р. 23 XII 1924, Харьков) - сов. артист оперетты. Нар. арт. СССР (1976). Чл. КПСС с ...
Водяной орган
        см. Гидравлос.
Военная музыка
        музыка, служащая целям патриотич. воспитания и строевого обучения войск. Средствами В. м. ...
Военный оркестр
        дух. оркестр, являющийся штатным подразделением воинской части (см. Духовой оркестр). В ...
Вождь
        см. Фуга.
Вознесенский И. И.
        Иван (Иоанн) Иванович (5 (17) IX 1838, с. Вознесенье, ныне Макарьевского р-на Костромской обл.- ...
Возрождение
         Ренессанс (франц. Renaissance, итал. Rinascimento) - эпоха в развитии стран Зап. и Центр. Европы (сер. ...
Воинов Л. И.
        Леонид Иванович (31 V (12 VI) 1898, г. Темников, ныне Морд. АССР - 29 X 1967, там же) - сов. композитор, ...
Войку Й.
        (Voicu) Йон (р. 8 X 1924, Бухарест) - рум. скрипач. Нар. арт. СРР (1964). Муз. образование получил в ...
Войнаровский И. Ю.
        Игорь Юрьевич (р. 22 IV (5 V) 1912, Рыбинск) - сов. артист оперетты. Нар. арт. РСФСР (1966). В 1931 начал ...
Войтес М. А.
        Маргарита Артуровна (р. 30 X 1936, Москва) - сов. певица (колоратурное сопрано). Нар. арт. СССР ...
Войтович Б.
        (Woytowicz) Болеслав (р. 5 XII 1899, Дунаевцы, ныне Хмельницкой обл.) - польский композитор, пианист ...
Вокализ
        (франц. vocalise, от лат. vocalis - гласный звук; звучащий, поющий) - произведение для пения без ...
Вокализация
        (франц. vocalisation, итал. vocalizzazione) - пение на гласных звуках. Простейшим видом В. является ...
Вокалист
        певец, владеющий вокальной (певческой) техникой.
Вокальная музыка
        музыка, предназначенная для пения. К В. м. относятся как произведения для одного, ...
Вокальное искусство
        вид музыкального исполнения, осн. на мастерстве владения певческим голосом. Вокальное ...
Волков В. И.
        Вячеслав Иванович (р. 28 IX (11 X) 1904, Вольск, ныне Саратовской обл.) - сов. композитор. В 1921-23 ...
Волков К. Е.
        Кирилл Евгеньевич (р. 3 XII 1943, Москва) - сов. композитор. Чл. КПСС с 1975.         В 1967 окончил ...
Волков Н. Д.
        Николай Дмитриевич (10(22) XII 1894, Пенза - 3 IV 1965, Москва) - сов. театр. критик, искусствовед, ...
Волкович Ю. К.
        Юрий Константинович (26 III 1927, Москва - 21 III 1981, там же) - сов. конструктор баянов. Чл. КПСС с ...
Волконская З. А.
        Зинаида Александровна (14 XII 1792, Турин - 5 II 1862, Рим) - рус. писательница, певица (контральто) и ...
Волконский С. М.
        Сергей Михайлович (4(16) V 1860, имение Фалль, близ Таллина - 25 X 1937, Хот-Спрингс, США) - рус. ...

< 1 2 3 4 > >>

© slovarix.ru - еАРХИВ 2009-2017
 
Выполнено за: 0.028 c.